Mundo: Deudas soberanas y tensiones de los mercados de divisas

Japón reafirma su compromiso
con el fondo de rescate europeo

Tokyo debilita el yen pocas horas después
de que marcara un nuevo récord frente al dólar


El viceministro de Finanzas, Takehiko Nakao, le transmitió a Regling*, que llegó a Japón procedente de China, que el Gobierno nipón tiene la intención de seguir adquiriendo los bonos del FEEF, según la agencia Kyodo. Aunque el presidente del fondo de rescate europeo no ha dado detalles sobre a cuánto ascendería la nueva eventual compra de bonos por parte de Japón, que este año adquirió cerca del 20 por ciento de los emitidos para los rescates de Irlanda y Portugal.
Japón, el segundo mayor poseedor de divisas extranjeras tras China, con 1,2 billones de dólares, concurrió a esas emisiones haciendo uso de sus reservas en euros con el objetivo, según indicó entonces, de aumentar la confianza en el FEEF.
Con sus visitas a China y Japón, Regling busca recabar el apoyo de las principales economías del mundo a las medidas aprobadas la semana pasada por los líderes de la Unión Europea para superar la crisis de la zona euro, cuando acordaron condonar el 50 por ciento de la deuda a Grecia, ampliar el fondo de rescate hasta un billón de euros y recapitalizar los bancos.
Regling viajará en las próximas dos semanas a otros países para valorar el sentimiento inversor.

Japón debilita el yen
El escenario económico en Japón ha estado centrado también a primera hora de hoy en el mercado de divisas. Japón ha intervenido estada madrugada en el mercado de divisas de forma unilateral para debilitar el yen, pocas horas después de que la moneda local marcara un nuevo récord frente al dólar estadounidense, informó este lunes a primera hora el ministro de Finanzas, Jun Azumi.
El ministro evitó comentar el montante de la segunda operación de este tipo desde agosto, que se ha producido después de que el yen se intercambiara con el dólar de EEUU en un máximo histórico de 75,32 yenes en los mercados de Oceanía, informó la agencia Kyodo.
“Desde hace tiempo veíamos que continuaban los movimientos especulativos que no reflejan la economía de nuestro país, por eso decidimos intervenir”, indicó Azumi, que añadió que intervendrán para depreciar el yen “las veces que haga falta”.
La fortaleza del yen frente al euro y el dólar perjudica seriamente a las compañías exportadoras de Japón, pilar de la economía japonesa, ya que pierden competitividad y beneficios en el exterior a la hora de repatriarlos.
* Klaus Regling, director del FEEF (Fondo Europeo de Estabilización Financiera).

Fuente: El País, 31.10.11 – Tokio – Agencias - 31/10/2011 (a través de Roberto Páez González)